Subdoména inglis.iplace.cz patrila osobnej stránke slovenského vysokoškoláka, ktorý v roku 2009 študoval odbor angličtina pre obchodnú prax na Katolíckej univerzite v Ružomberku. Web postavený na platforme Webgarden a písaný prevažne v angličtine slúžil ako osobný priestor na zdieľanie zážitkov so štúdiom jazyka, viery a niekoľkých obľúbených tém.
Angličtina ako poslanie
Autor v úvodnom texte vysvetľoval, že stránku založil predovšetkým preto, aby sa podelil o svoje skúsenosti a znalosti angličtiny a spojil sa s ďalšími ľuďmi, ktorí jazyk študujú, vyučujú alebo v ňom pracujú. Súčasťou webu bola rubrika s odkazmi na online slovníky a zoznam anglicky písaných kníh s kresťanskou tematikou dostupných v konkrétnom kníhkupectve. Autor sa netajil tým, že si o svojej profesijnej budúcnosti ešte nie je istý – uvažoval napríklad o práci tlmočníka alebo v medzinárodnej firme, prípadne o odchode zo Slovenska za lepšími príležitosťami.
Viera a presvedčenie
Samostatná rubrika „Religious“ bola venovaná autorovej rímskokatolíckej viere. Priznával, že ako dieťa miništroval, no neskôr s tým prestal – napriek tomu ho viera podľa vlastných slov naďalej sprevádzala životom a chcel tento priestor využiť na zdieľanie textov, videí a odkazov súvisiacich s kresťanstvom. Súčasťou rubriky bol aj odkaz na stiahnutie digitálnej verzie katolíckej Biblie.
Ďalšie témy
Menu stránky ponúkalo aj rubriky venované vtipným videám, športu a téme s názvom „Take the action“ – krátkou výzvou na podporu odzbrojovania a tlaku na štáty a firmy obchodujúce so zbraňami, s odvolaním sa na ochranu civilistov pred následkami nelegálneho obchodu so zbraňami. Stránka mala aj jednoduchú anketu o spokojnosti návštevníkov a odkazy na sociálne siete autora.
Štúdium na Katolíckej univerzite
Autor sa na stránke stručne predstavil ako študent prvého ročníka odboru angličtina pre obchodnú prax na Filozofickej fakulte Katolíckej univerzity v Ružomberku. V tom čase šlo o trojročné bakalárske štúdium, ktoré autor podľa vlastných slov napĺňalo a v ktorom sa cítil na dobrej ceste k zlepšovaniu svojich jazykových zručností. Tento osobný rámec – kombinácia štúdia jazyka na katolíckej vysokej škole a vlastnej viery – sa tiahol celou stránkou a vysvetľuje, prečo boli rubriky o angličtine a náboženstve na webe rovnocenne vedľa seba.
Dobový kontext
Web je typickou ukážkou osobnej „vizitky“ mladého človeka na freehostingu konca dvetisícových rokov – kombinácia študijných záujmov, viery a osobných názorov na jednom mieste, bez komerčného zámeru, určená najmä spolužiakom a známym. Takéto stránky vznikali v desiatkach na platformách ako Webgarden a slúžili predovšetkým ako cvičisko pre prvé kroky v písaní webového obsahu a jazyku, ktorý si ich autori práve osvojovali – v tomto prípade angličtine, ktorú si autor zvolil zámerne aj ako jazyk celej stránky.
O tejto stránke
Táto stránka je rekonštrukcia zaniknutého webu inglis.iplace.cz, vytvorená na základe snímkov uložených v archíve Wayback Machine z februára a marca 2009. Nejde o oficiálnu ani aktuálnu stránku žiadnej osoby ani inštitúcie. Meno pôvodného autora a akékoľvek osobné kontaktné údaje boli z rekonštrukcie zámerne vynechané. Pôvodnú podobu webu si môžete pozrieť v archíve Wayback Machine.